Eine kolorierte Radierung vom deutschen Maler und Zeichner Jakob Wilhelm Roux. Es ist das vierte Blatt aus der neun Blätter umfassenden Serie „Das Haardtgebirge und die Gegend von Worms und Nierstein“. Unterhalb des Stichs wird das Motiv auf Deutsch und Französisch benannt: „Ansicht des Haardtgebirgs bey Dürkheim / Vue de la montagne de Haardt“. Über dieser Angabe in der Mitte steht der Name des Künstlers. Idyllische, pastorale Landschaftsdarstellung der Gegend bei Bad Dürkheim. Zu sehen ist eine Wald- und Wiesenlandschaft. Vorne rechts geht ein Hirte mit drei weiß-braun-gefleckten Kühen auf einem Feldweg. Über der linken Schulter trägt er einen Stock mit einem daran gebundenen Bündel. Weiter vorne auf dem Feldweg befindet sich eine Frau, die mit einer Hand einen Korb auf ihrem Kopf balanciert. Der Feldweg ist auf beiden Seiten von Laubbäumen gesäumt. In der linken Hälfte des Stichs sind über die Felder vereinzelte Gehöfte oder Siedlungen verteilt. Ein Hof, aus dessen Kamin weißer Rauch empor steigt, befindet sich vorne links. Rechts neben diesem Hof ist ein kronenloser Baum mit großem Nest auf dessen Spitze. Im Nest sitzt ein weißer Vogel. Im Hintergrund grenzt an die Felder die über die ganze Grafik reichende Silhouette der Haardt. Die Radierung ist in Grün-, Blau- und Brauntönen gehalten. Bad Dürkheim ist eine Stadt in Rheinland Pfalz in der Nähe zur Haardt, einem Mittelgebirgszug am Rande des Pfälzerwalds. [Kathrin Koch]
